口语中最常出错的10句“中式英语” 你犯错了几个?

he was one of he guys that I singled out 我把他挑出来专门研究 You can always rely on him no matter 他永远值得信赖 no matter what\\'s going on 不论形势如何 you see the talent 天赋满满 I wouldn\\'t trade it for the world man I love all of y\\'all man ...

leading your team anepiccome-from-behind victoryinwhich you hit a game-winingfadeaway over your right shoulder at the buzzer 带领你的球队打出了非常精彩的大逆转, 同时投中了一记关键球 epic:adj. 史诗的,叙事诗的 n. 史诗;叙事诗;史诗般的作品 ...

中国式:What’s your job? 美国式:What’s your occupation? what’s your job?这种说法难道也有毛病吗?是的。因为如果您的谈话对象刚刚失业,如此直接的问法会让对方有失面子,所以您要问:目前您是在上班吗?Are you working at the moment?接下来您才问:目前您在哪儿工...

[误] So it is. I understand soon after your explanation. [正] So that's how it is. I understand soon after your explanation. 注:So it is的意思是“的确如此”,它是用来表示对...

11. bring out 显示/显出 12. get better grades 取得更好的成绩 13. reach for 伸手达到/达到 14. touch one’s heart 感动 15. in fact 事实上 16. make friends 交朋友 17. be good ...

更多内容请点击:口语中最常出错的10句“中式英语” 你犯错了几个? 推荐文章